检查机油尺的时机主要取决于是否需要准确测量机油的液位。以下是详细解释：
热车检查
机油分布：热车时，机油已经均匀分布在发动机的各个部件上，包括机油管道和机油滤清器。由于机油分布更加均匀，热车时检查机油尺的读数可能会偏低。
机油回流：热车后，部分机油仍在回流至油底壳的过程中，这可能导致测量结果偏高。
使用说明：有些车辆的使用说明书建议在热车时查看机油尺，但这通常是在刚更换机油后，运行几分钟后再查看，以确保机油滤清器中有机油，从而得到一个较为准确的读数。
冷车检查
机油回流：冷车时，机油主要沉积在油底壳和机油滤芯中，此时检查机油尺可以得到一个较为准确的读数。因为机油已经充分回流至油底壳，测量结果不易受到热机状态的影响。
机油液位：冷车时，机油液位通常在机油尺刻度的1/2处，这是机油量的最佳状态。热车时，由于机油分布均匀，液位可能会略有下降，通常相差只有两三毫米，对应的机油量也就是几百毫升，对发动机影响不大。
使用建议：大部分车型和使用手册都推荐在冷车状态下检查机油尺，以确保测量结果的准确性。建议在发动机停止工作至少五分钟后进行测量，以便机油完全回流至油底壳。
总结
推荐检查时机：
常规检查：推荐在冷车状态下检查机油尺，因为此时机油已经充分回流至油底壳，测量结果较为准确。
更换机油后：刚更换机油后，建议运行几分钟后再查看机油尺，以确保机油滤清器中有机油，然后静置一段时间（如十分钟），待机油完全回流至油底壳后再进行测量。
通过以上分析，可以得出结论：在常规保养时，建议在冷车状态下检查机油尺，以确保测量结果的准确性和可靠性。如果刚更换了机油，则需要在热机运行几分钟后，再静置一段时间检查机油尺。