《冰鉴》的不同版本各有其特点，以下是一些被广泛推荐的版本：
唐浩明的评注版：
唐浩明是著名的历史学家，他对《冰鉴》有深入的研究和透彻的见解。他评注的《冰鉴》在理解曾国藩的识人用人思想上非常有帮助。这个版本通常被认为是最权威的。
《左学冰鉴右学官箴》：
这本书将《冰鉴》和《官箴》结合起来，实用性较强，理解起来也比较直白。注家莫愚的注解受到好评，这本书由哈尔滨出版社出版。
中华书局版：
中华书局作为专业的古籍整理出版社，其出版的《冰鉴》在版本选择和编辑上都比较专业，是许多读者信赖的选择。
上海古籍出版社、吉林文史出版社、新世界出版社、中国古籍出版社版：
这些出版社出版的《冰鉴》都是上海古籍出版社等单位的经典版本，内容较为全面。
呼和浩特远东出版社版：
2008年出版的《冰鉴的智慧》是国学传世经典丛书之一，包含原文、译文、解读、应用和插图，内容较为丰富，适合普通读者阅读。
建议
如果你希望深入了解曾国藩的识人用人思想，并且希望有专家级的解读，唐浩明的评注版是最佳选择。
如果你更看重实用性，希望将《冰鉴》和《官箴》结合起来学习，那么《左学冰鉴右学官箴》会是一个不错的选择。
如果你追求专业性和全面性，中华书局的版本值得考虑。
对于普通读者，如果想要一个包含原文、译文和解读的综合性版本，呼和浩特远东出版社的《冰鉴的智慧》是一个不错的选择。
根据你的具体需求和阅读习惯，可以选择合适的版本进行阅读。