要将手机上的录音文件传到U盘上，您可以按照以下步骤操作：
确保手机支持OTG功能
如果您的手机支持OTG（On The Go）功能，您可以直接使用OTG数据线将手机与U盘连接。
通过USB连接
使用USB数据线将手机连接到电脑。
在电脑上打开文件管理器，找到手机设备，进入手机存储中的录音文件所在文件夹。
将录音文件复制到电脑上的U盘对应文件夹中。
使用第三方应用
您可以使用如QQ等第三方应用，通过应用内分享功能将录音文件发送到电脑，再从电脑复制到U盘。
使用手机文件管理应用
在手机上打开文件管理应用。
浏览找到录音文件，选择“分享”或“导出”选项。
在弹出的菜单中选择“通过USB连接设备”或“发送到我的电脑”。
电脑识别U盘后，将录音文件从手机传输到U盘。
请确保在传输过程中，U盘已正确连接到电脑，并且手机与电脑之间无数据传输限制。