在离婚过程中，法院通常不会主动查夫妻双方的银行账户。但是，如果存在以下情况之一，法院可能会介入调查：
1. 一方涉嫌隐藏、转移、变卖、毁损或挥霍夫妻共同财产；
2. 一方伪造夫妻共同债务企图侵占另一方财产；
3. 双方对财产的具体范围及数量存在重大争议；
4. 一方提出合理怀疑，认为另一方在财务方面存在不明去向的资金。
在这种情况下，受影响的一方可以向法院提出调查申请，并提供相应证据。法院在审查申请和相关证据后，可能会决定是否批准调查，并可能开具调查令。需要注意的是，银行一般只向司法机关提供储户信息，因此，如果需要通过律师调查，也需要向法院申请调查令。