糯化和糯冰是翡翠中的两个品种，它们的主要区别在于质地、透明度和手感：
手感
糯化种翡翠的质地比较硬，手感偏凉。
糯冰种翡翠的质地较软，手感偏软。
透明度
糯化种翡翠的晶体结构肉眼可见，结构内部朦胧，透明度较低。
糯冰种翡翠的晶体结构较模糊，透明度较高，介于糯化种和冰种之间。
结构特征
糯化种翡翠内部结构朦胧，棉质化明显，结构不够致密。
糯冰种翡翠结构内部较为均匀细腻，具有一定的朦胧感，但不如糯化种明显。
外观
糯化种翡翠外观类似糯米粥的汤，底色带有糯米汤的颜色，半透明。
糯冰种翡翠外观类似冰种翡翠，但具有糯化种翡翠的底色，透明度较高。
总结来说，糯化种翡翠与糯冰种翡翠的主要区别在于透明度和手感，糯冰种翡翠的透明度高于糯化种，而糯化种翡翠的手感偏硬，糯冰种的手感偏软