“条女”在粤语中是指 年轻女性或 女朋友的意思。具体用法如下：
指自己的女朋友
我条女（我的女朋友）
指别人的女朋友
你条女（你的女朋友）
佢条女（他的女朋友）
指年轻的女性朋友
果条女好似你有意思（那个女孩好像对你有意思）
卡拉OK啲女好靓（卡拉OK里的女孩很漂亮）
需要注意的是，“条女”这个词语在粤语中属于比较粗俗的市井口语，通常只在亲近的朋友间使用，或者在非正式场合中带有调侃意味。在正式场合或对不熟悉的人使用可能会被认为是不礼貌的。
此外，“条女”还可以用作指示代词，指代某个特定的年轻女性，例如：“条女系来凑脚的!”（这个女的是来凑够打牌人数的!）。
总结来说，“条女”在粤语中主要是对年轻女性或女朋友的称呼，带有较为口语化和亲切的意味。