在离婚诉讼中， 法院通常不会主动传唤第三者。根据相关法律规定，法院在受理离婚案件后，会通知当事人和其他诉讼参与人，告知诉讼权利义务，并在开庭三日前通知开庭时间、地点等相关信息。除非有特殊情况，例如第三者与案件有直接利害关系或涉及案件事实的查明，否则法院不会主动传唤第三者。
如果一方当事人希望第三者出庭作证，必须向法院提出申请，并说明理由。法院在收到申请后，会根据具体情况决定是否传唤第三者出庭作证。需要注意的是，民事案件一般遵循“谁主张，谁举证”的原则，因此，除非有充分理由，否则法院不会主动调查第三者的相关情况。
此外，如果第三者涉及收受了夫妻共同财产购买的财物，受害方可以请求法院宣告该赠与无效，并要求第三者返还这些财物。但是，不能直接因第三者拆散家庭为由对其提起诉讼，只能在离婚诉讼中请求过错方支付损害赔偿。
综上所述，在离婚诉讼中，法院通常不会传唤第三者，但在特定情况下，如第三者涉及夫妻共同财产问题或当事人提出申请，法院可能会传唤第三者出庭作证。