韩国E9签证是属于合法的工作签证，它是为了解决特定行业如制造业、建筑业、渔业、农业等领域的劳动力短缺问题而设立的。E9签证持有者可以在韩国工作最多3年，并且需要满足一定的条件，如特定技能和足够的工作经验。签证的办理需要通过合法劳务输出中介公司，并且是返签签证，需要韩国劳务需求公司向法务部申请返签号，审批后才能在中国韩国领馆申请签证。
需要注意的是，尽管E9签证是合法的，但非法居留者不能通过所谓的“非法转合法”途径申请E9签证。任何声称可以帮助非法居留者获得E9签证的宣传都是不真实的，并且可能会导致严重的法律后果。