当前问题中的“白云深处”与“白云生处”均来源于唐代诗人杜牧的《山行》一诗。在这首诗中，两个词组都表达了诗人在山中偶遇人家，周围环绕着云雾缭绕的景象。从字面上理解，“白云生处”强调的是白云出现或形成的地方，而“白云深处”则强调的是云雾缭绕的深处。
根据文化典故和诗意考虑，不同的词组在不同的语境下可能有着不同的含义和侧重点。在一些解释中，“白云生处”被看作是白云形成的地方，更能体现出诗歌的意境和生动性。而在其他解释中，“白云深处”则可能被看作是云雾缭绕的深处，带有一种幽深和静谧的感觉。
综合考虑，教材中选用的是“白云生处”，这可能是基于对杜牧诗意更深的理解和文献价值的权衡。此外，从诗意和流传的角度来看，“生处”一词在表达上更具有动感，能够更好地描绘出深山白云的动态美感。
因此，根据上述分析，答案倾向于“白云生处”。需要注意的是，这个问题具有一定的主观性，不同的读者可能会有不同的理解和感受