日语中表达“讨厌”的词汇有多种,可以根据不同的语境选择合适的表达方式:
普通表达
嫌い(ki ra i)
嫌 (いや)(i ya)
较为口语化的表达
やめよ(ya yō)
いやだ(i ya da)
表示特别讨厌
大嫌い(daikirai)
表示烦人
烦い(u ru sa i)
建议
在正式场合或书面语中,建议使用 嫌い或 嫌 (いや)。
在口语中,可以使用 やめよ或 いやだ,这样显得更加自然和亲切。
如果需要表达特别讨厌, 大嫌い是一个强烈的选择。
日语中表达“讨厌”的词汇有多种,可以根据不同的语境选择合适的表达方式:
嫌い(ki ra i)
嫌 (いや)(i ya)
やめよ(ya yō)
いやだ(i ya da)
大嫌い(daikirai)
烦い(u ru sa i)
建议
在正式场合或书面语中,建议使用 嫌い或 嫌 (いや)。
在口语中,可以使用 やめよ或 いやだ,这样显得更加自然和亲切。
如果需要表达特别讨厌, 大嫌い是一个强烈的选择。