外国人在中国境内住宿，需要准备以下证件之一进行登记入住：
1. 有效护照
2. 外国人永久居留证
3. 外国人出入境证
4. 海员证
5. 外国人护照遗失证明
6. 旅行证（在非开放地区住宿时需要出示）
根据《中华人民共和国出境入境管理法》和《中华人民共和国反恐怖主义法》等相关法律规定，旅馆等住宿服务提供者需要为外国人办理住宿登记，并向当地公安机关报送外国人住宿登记信息。
请注意，如果外国人在中国居民家中住宿，或在中国外国机构内住宿，或在中国外国人家中住宿，他们需要在抵达后24小时内，由留宿人持住宿人的护照或其他居留证件，向当地公安机关申报并填写临时住宿登记表。