"阿三"这个称呼起源于历史和文化背景，具体如下：
英国殖民时期：
在19世纪和20世纪初，英国殖民统治印度，并招募了大量印度工人到英国工作，特别是在铁路和建筑行业。
语言交流：
由于语言沟通的局限，英国人与印度工人交流时可能会使用“Sahib”（先生）等词，这些词可能被误读或简化为“Sah”或“Sahji”。
上海英租界：
在上海的英租界中，有些印度人被视为英国人的忠实追随者，并在中国人面前表现出一种傲慢的态度，这导致了中国人对他们的不满和蔑称。
上海话中的贬义词汇：
上海话中，“三”字常与贬义词汇联系在一起，如“瘪三”等。印度人被称作“阿三”可能是因为他们的某些行为与中国人的期待不符，加之印度人有时会说带有“I say...”的英文，与中国话中的“阿三”发音相近，因此这个称呼在上海话中流传开来。
文化差异：
中印两国之间存在文化差异，加之语言交流上的障碍，导致了一些误解和戏谑的称呼。
贬义含义：
随着时间的推移，“阿三”这个称呼在英语俚语中演变成一种贬低和轻蔑的称呼，并不表示尊重。
需要注意的是，这个称呼带有歧视和贬低意味，在现代社会不被鼓励使用，我们应该尊重每个人的文化和背景。正式场合下，应该使用更尊重的称呼，如“印度人”或具体的个人称呼