选择短期旅游保险时，您需要考虑以下几个关键因素：
保障范围
覆盖旅行中可能遇到的风险，如航班延误、行李丢失、旅行变更、紧急医疗等。
特定附加保障
根据个人需求选择是否需要租车保险、摄影保险、户外活动保险等。
保险公司信誉
选择知名和信誉良好的保险公司以确保保险的合法性和理赔的可靠性。
价格
在保障范围和保险公司信誉良好的情况下，选择性价比最高的产品。
旅游目的地和活动
根据旅游目的地选择合适的保险，例如境外游需要关注能通过签证的保险，并考虑是否需要境外救援服务。
保险条款
仔细阅读保险条款，了解保险的具体内容和限制。
个人需求
根据自己的旅行天数、年龄、健康状况、经济状况以及旅游活动类型选择合适的保险。
保险产品特点
短期旅游保险通常提供全方位保障，具有灵活性和便捷性。
购买建议
对于频繁出行的商务人士，可以考虑购买年度多次往返旅行保险。
比较不同保险产品
在保险条款相似的情况下，通过价格对比选择性价比最高的保险产品。
根据上述因素，您可以选择适合自己需求的短期旅游保险。例如，如果您计划进行冒险活动或极限运动，应选择提供相关保障的保险；对于老年旅客或有慢性疾病史的人群，医疗险则更为重要。
请根据您的具体情况和需求，选择合适的保险产品。