当前，翻译软件在准确性方面表现较好的有：
DeepL 翻译
使用神经网络等先进技术进行翻译。
特别擅长处理语言的细微差别和表达方式。
翻译准确度高，尤其适合学术和专业领域的翻译。
谷歌翻译
支持超过100种语言的翻译。
采用机器学习技术，翻译准确性较高。
拥有强大的云计算架构，支持大规模文本翻译。
有道翻译
支持多种语言的翻译，使用人工智能和自然语言处理技术。
提供文本翻译、语音输入、离线翻译、OCR识别等功能。
微软翻译
支持多种语言的翻译，使用神经网络等技术。
提供文本翻译、语音输入、离线翻译、OCR识别等功能。
智能翻译官
专业性强，适合翻译学术论文、方言习语等。
支持文本、文档、图片等多种翻译形式。
SayHi翻译
支持多种语言在线翻译，使用先进的神经网络翻译算法。
提供语音翻译和离线模式。
选择翻译软件时，除了考虑准确性，还应考虑软件的语言支持范围、用户界面友好度、是否提供API接口等因素。此外，对于特定领域的翻译需求，如学术或专业术语，DeepL和谷歌翻译可能更为合适。