在选择奥迪Q3和A3三厢车型时，您应该考虑以下几点：
用途
如果您的主要用途是城市代步，A3三厢可能更适合，因为它的车身紧凑，便于在拥挤的城市道路上驾驶。
如果您经常需要自驾游或者行驶在路况较差的地区，Q3的SUV设计将提供更好的通过性和视野。
空间
Q3作为SUV，通常提供更多的内部空间，尤其是后排乘客的腿部空间。
A3三厢则提供较为传统的轿车空间，适合家庭使用。
动力和操控
A3三厢通常搭载的是1.4T或2.0T发动机，提供不错的动力和操控性。
Q3也提供1.4T和2.0T发动机选项，但操控性可能略逊于A3。
配置和价格
A3三厢的性价比较高，价格相对较低，配置也较为齐全。
Q3作为SUV，配置可能更加丰富，但价格相对较高。
油耗
A3三厢的油耗相对较低，适合注重燃油经济性的用户。
Q3的油耗略高，但仍在可接受范围内。
个人喜好
外观和内饰设计方面，A3三厢和Q3各有特色，您可以根据个人喜好进行选择。
综上所述，没有绝对的“哪个更好”，而是哪个车型更适合您的具体需求和使用场景。建议您根据自己的实际情况和偏好进行试驾和比较，以做出最适合您的选择