美国的保释金 在符合条件的情况下是可以退还的，但可能会扣除部分费用。以下是具体的退还条件和情况：
配合相关机关工作：
如果犯罪嫌疑人或被告人配合相关机关的工作，正常到案，则保证金会全额退还。
遵守规定：
在保释期间，如果犯罪嫌疑人或被告人没有违反刑事诉讼法第五十六条的规定的情形（例如，不及时接受传讯、不及时报告个人信息的变动等），在解除保释的同时，保证金会如数退还。
扣除管理费：
即使判定有罪，保释金也会退还，但会扣除一部分费用，通常为保释金总额的10%作为管理费用。
未按时出庭：
如果嫌疑人未能如期出庭，法庭会没收全部已缴纳金额，并通知嫌疑人在30天之内出庭。如果嫌疑人仍未出庭，则需要支付全额保释金。
综上所述，美国保释金在符合条件的情况下是可以退还的，但具体情况还需根据法律法规和具体案件情况来判断。建议咨询专业律师以获取更详细的法律建议。