《锄禾》改名为《悯农》的原因可能包括以下几点：
回归诗名原意
《悯农》是唐代诗人李绅的组诗作品《悯农二首》中的第一首，而《锄禾》实际上是第二首。
改名为《悯农》可能是为了更准确地反映诗歌的主题，即对农民辛勤劳动的同情和悯惜。
尊重历史
教材改版和诗歌标题的更改可能是在尊重历史的基础上做出的，以反映诗歌的真实出处和背景。
教育意义
改名可能旨在让这首诗的出处和背景更加明确，帮助人们更好地理解诗歌内容和作者的意图。
文化传统
古诗取名常有取前两个字为题的做法，而《悯农》作为原题可能更为贴切，反映了诗歌中对农民苦难的深切同情。
公众认知
可能是因为公众对这首诗的普遍认知和记忆，使得《悯农》这个名字更为人熟知。
综上所述，将《锄禾》改名为《悯农》是为了更准确地表达诗歌的主题，尊重历史，并可能出于教育和文化传统的考虑。这一改动得到了许多人的认可，并被视为对历史的一种尊重