铲车水温高可能由以下原因造成：
散热器问题
散热器内部或外部积尘、杂物堵塞，影响散热效果。
散热器内部结水垢或脏物堵塞。
冷却液问题
冷却液不足或质量不佳。
防冻液水位偏低，需要补充。
水泵问题
水泵损坏或皮带松动、打滑。
发动机问题
气缸磨损或缸垫损坏。
发动机负荷过大，如连续重负荷作业。
发动机内部问题，如机油问题或冷却风扇故障。
其他问题
冷却系统的电子元件损坏，如节温器或冷却风扇。
水管老化或堵塞。
发动机机体不平或其他内部问题。
应对措施包括：
检查并清理散热器和水箱。
确保冷却液充足且清洁。
检查水泵皮带的紧度和状态。
检查发动机各部件，必要时请专业维修人员进行检查和修理。
如果上述方法都不能解决问题，可能需要进一步的专业检查和维修。