经济纠纷通常属于民事范畴，根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，当事人可以选择以下途径进行报案或提起诉讼：
公安机关报案
如果经济纠纷涉及诈骗、侵犯财产等犯罪行为，可以向当地公安机关报案。
报案时需携带相关证据，有助于警方调查取证。
公安机关的经济犯罪侦查局等专业部门负责此类案件的侦查。
人民法院报案
经济纠纷通常归法院管辖，当事人可以直接向人民法院提起民事诉讼。
民事诉讼要求原告与案件有直接利害关系，有明确的被告，并提供具体的诉讼请求和事实理由。
民事诉讼可以通过委托律师代理诉讼事宜。
消费者权益保护部门
如果纠纷涉及消费者权益，可以向当地的消费者权益保护部门报案，他们可以提供相关法律知识和指导。
国际贸易纠纷
如果经济纠纷涉及跨境交易或国际贸易，可以向相关的国际组织或机构报案，例如国际货物买卖合同纠纷仲裁委员会或国际商会。
报案或提起诉讼时，请确保您已准备好所有必要的证据和文件，以便在需要时提供给有关部门。如果对公安机关的处理不满意，可以向上一级管理部门举报，或者直接向法院提起诉讼。