从日本到中国的快递费用会根据不同的快递公司和所选择的快递服务类型（如EMS、空运、海运等）以及包裹的重量和体积等因素有所不同。以下是一些参考信息：
EMS（Express Mail Service）
500g以下的国际小包物流费用大约为1400日元，约合85元人民币。
重量在1kg左右的EMS邮费大约在100元人民币左右。
对于重量在23公斤的书籍，如果是船运，费用大约为6550日元。
空运快递
对于体积较小的包裹，空运快递费用通常不会计算体积费。
某些情况下，3个工作日左右可以到达。
海运
对于重量较大的包裹，如23公斤的书籍，船运可能是更经济的选择，但运输时间较长，通常需要一个月左右。
其他注意事项
邮费可能会根据不同的物流方式和国内收货地址有所不同。
对于偏远地区，如北海道和冲绳，可能会产生额外的附加费。
EMS通常价格较高，但具有更快的运输速度，并且可以邮寄一些其他渠道不允许邮寄的物品。
请注意，以上信息仅供参考，实际费用可能会有所变动。建议直接咨询具体的快递公司获取最准确的报价