根据最新的法律规定，民间借贷的年利率不得超过合同成立时一年期贷款市场报价利率（LPR）的四倍。超出这个上限的利率是不受法律保护的。
具体来说：
如果合同成立时的一年期LPR为某个具体数值，那么民间借贷的合法年利率上限就是该LPR的四倍。
对于已经支付的超过合法上限的利息，借款人有权要求出借人返还。
在确定合法利率时，应以合同成立时的LPR为准，而不是其他时间点或期限的LPR。
举例来说，如果合同成立时的一年期LPR为3.45%，则民间借贷的合法年利率上限为13.8%。超过这个比例的利息，借款人可以选择拒绝支付。
需要注意的是，以上信息基于最新的司法解释，具体数值可能会随着市场报价利率的变化而变化。在实际操作中，应当参考最新的官方公告或司法解释以获得准确信息