为外甥女挑选生日礼物时，可以考虑以下几点：
兴趣和爱好
如果她喜欢读书，可以送她一本特别的书并附上寄语。
如果她喜欢音乐，可以考虑送她一个乐器，如小提琴。
如果她喜欢运动，可以送她运动装备。
时尚和装饰
可以送她漂亮的衣服，特别是如果她喜欢汉服或旗袍，这些传统服饰既美观又有文化意义。
首饰如项链、手链或耳环也是不错的选择，既实用又具有纪念意义。
学习用品
对于学生党，可以考虑送文具礼盒，如彩笔、荧光笔、便签纸和笔，帮助她在学习中更有效率。
电子产品如智能手表或智能手机也是考虑之一，但请根据预算和孩子的实际需要谨慎选择。
创意和个性化
可以考虑一些有创意的礼物，如芭蕾跳舞音乐盒、汉服盲盒、水彩笔套装等，这些礼物通常能够引起孩子的兴趣。
对于更小的孩子，可以考虑送小狗抱枕、笔记本、中性笔等实用而有趣的物品。
经济支持
如果预算有限，直接给予一定的经济支持也是一个实际的选择，可以让外甥女有更多的自由选择。
最后，不要忘记附上一张温馨的贺卡，表达你的祝福和心意。希望这些建议能帮助你找到合适的礼物!