疝气灯（这里可能是指氙气灯，因为疝气灯并不是一个常见的术语）如果不装透镜，会有以下影响：
照明效果：
氙气灯本身发出的光线较为集中，没有透镜会导致光线散射，使得照射范围减小，光束聚焦度降低，影响照明效果。
安全隐患：
发散的光线可能会直射到对向车道驾驶员的眼睛，造成眩光，影响行车安全。
年检问题：
不加透镜的氙气灯可能无法通过车辆年检，因为改装后的灯光系统可能不符合安全标准。
对向车辆影响：
氙气灯的高亮度发散光线会对对向车辆造成影响，降低对向车辆的驾驶员视线，可能引发交通事故。
综上所述，为了确保良好的照明效果和行车安全，建议氙气灯加装透镜