文白对照指的是将文言文（古汉语）与现代汉语（白话文）并列展示的阅读材料。通常在书籍或文章中，文白对照的形式是左半页展示原文的文言文，右半页展示翻译后的白话文，以便读者可以对照阅读，更好地理解原文的含义和用法。
这种对照阅读材料的好处包括：
1. 帮助读者更好地学习和理解文言文及古汉语知识。
2. 简化古文的理解过程，使读者更容易把握文章的内容和主旨。
例如，一些推荐的书籍包括《资治通鉴全18册精装传世经典文白对照》、《纲鉴易知录全6册精装传世经典文白对照》、《三国志（全2册）（精装）》、《左传（全2册）（精装）》、《周易（精装）》、《国语（精装）》以及《阅微草堂笔记（全2册）（精装）》等，都是采用文白对照形式出版的经典著作