阿凡达（Avatar）一词源自梵文，其基本含义是“化身”。在印度教和佛教中，它通常指的是神或精灵等超自然力量通过某种方式以人类或动物的形态实体化出现在人类世界中。这个概念强调的是神圣存在在物质世界中的显现，通常与神祇或菩萨的降临有关，是神性在物质世界中的具体体现。
在现代语境中，特别是在科幻作品中，阿凡达一词被广泛使用。例如，在詹姆斯·卡梅隆执导的电影《阿凡达》中，阿凡达指的是一种技术，使得人类可以通过操控与自己基因相兼容的外星生物的身体来进行交流和探索。这种技术允许人类在潘多拉星球上以纳美人的形象出现，与当地土著进行交流，并体验那里的文化和生活方式。
总结一下，阿凡达一词的含义包括：
1. 宗教中的“化身”概念，指神或超自然力量在物质世界中的显现。
2. 科幻作品中，指一种允许人类操控外星生物身体的技术。
3. 在游戏《阿凡达》中，玩家可以选择地球人类或潘多拉星纳美族人两个阵营进行战斗。
希望这解答了您关于“阿凡达”一词的含义