玛瑙、翡翠和和田玉各有其独特的特点和优势，选择哪种更好取决于个人的喜好、利用目的以及预算等因素。以下是它们的一些比较：
和田玉
特点：和田玉被誉为“软玉之冠”，质地温润、韧性高，不易破碎，触摸起来温润丝滑。它具有深厚的文化底蕴，是传统文化的重要组成部分。
价值：和田玉的价格通常较高，且在国际上具有较高的认可度。
翡翠
特点：翡翠硬度高，质地通透明亮，颜色多样，从淡绿色到深绿色、黑色、白色甚至黄色，具有独到的玻璃光泽。但翡翠的韧性相对较差，容易破碎。
价值：翡翠的价格与和田玉相当，在国际上也有很高的认可度。
玛瑙
特点：玛瑙是一种颜色丰富、纹路多样的宝石，具有一定的能量功效。它的硬度适中，通常用于雕刻和装饰品。
价值：玛瑙的价值相对较低，一般在100~2000元之间不等。
建议
根据个人喜好选择：如果你喜欢温润细腻的质感和深厚的文化底蕴，和田玉可能是更好的选择。如果你注重硬度和透明度，翡翠可能更适合你。如果你喜欢颜色丰富且具有一定能量功效的宝石，玛瑙可能是一个不错的选择。
根据利用目的选择：如果你需要一种高韧性的玉石，不易破碎，和田玉是理想的选择。如果你需要一种用于佩戴或展示的宝石，翡翠的高透明度和颜色多样性可能更吸引人。如果你更看重宝石的能量功效和装饰性，玛瑙可能更适合。
根据预算考虑：玛瑙相对便宜，适合预算有限的人群。翡翠和和田玉的价格较高，但具有更高的收藏和市场价值。
综合来看，三种玉石各有其独特的魅力和价值，选择哪种更好需要根据个人的具体需求和偏好来决定。