修复保温杯外面掉漆的方法有：
使用喷漆
选择与保温杯颜色相近的喷漆，喷在掉漆处。
使用电吹风吹干喷漆。
使用贴纸
对于小面积的掉漆，可以使用防水贴纸或彩色胶带进行遮盖。
也可以选择贴上漂亮的透明贴纸。
使用指甲油
同色系指甲油可以修补掉漆处。
对比色系的指甲油可以用来创作特别的图案。
物理方法
使用钢丝球或清洁球将漆全部刮除。
保温杯外壳掉漆后，可以固定好杯子，用宽布带沾上砂纸进行打磨。
其他方法
将保温杯泡在80度以上的水中30分钟，然后用厨房清洁球擦干净。
对于大面积掉漆，可以考虑重新上漆。
请根据掉漆的严重程度和个人喜好选择合适的方法进行修复。