弟媳和弟妹通常指的是同一个人，即弟弟的妻子。不过，这两个词在用法和语境上可能有些许差别：
书面语与生活用语：
弟媳更偏向于书面用语，而弟妹则更多出现在口语交流中，显得更亲切和接地气。
亲属关系：
在一些情况下，弟妹可以指代弟弟和妹妹，尤其是在描述家庭成员时。
地域差异：
不同地区可能有不同的称呼习惯，有些地方可能会用弟妹来称呼弟弟的老婆，而有些地方则习惯用弟媳。
扩展用法：
在一些情况下，弟妹也可以泛指比自己年纪轻的朋友的妻子或女朋友，尤其是在北方地区较为常见。
总结来说，弟媳和弟妹基本上是指同一事物，但根据不同的语境和用法，人们可能会选择不同的称呼