在《泰拉瑞亚》中制作锯木机（也称为锯木台）的步骤如下：
收集材料
需要10个任意木材，可以通过砍伐树木获得。
需要2个任意铁锭，可以通过使用熔炉将铁矿石熔炼得到。
需要1根链条，可以通过在铁砧使用1个铁锭制作得到，1个铁锭可以制作出10根链条。
制作工作台 （如果尚未拥有）：使用10个木材在工作台上制作基础工作台。
制作熔炉
（如果尚未拥有）：
使用铁锭在工作台上制作熔炉。
制作铁砧（如果尚未拥有）：
使用5个铁锭在工作台上制作铁砧。
制作链条
在铁砧上使用1个铁锭制作出10根链条。
合成锯木机
在工作台上，放置10个木材、2个铁锭和1根链条来合成锯木机。
锯木机制作完成后，可以用于将木材切割成更小的块，如木板，用于建筑、家具制作等。锯木机有3格宽、3格高，必须放置在实心块或平台上面。
请注意，以上信息基于提供的参考信息整合而来，如果有更新或变更，请参考游戏内的最新资料。