方程之所以被称为“方程”，是因为在早期的数学实践中，人们使用算筹来解决方程组，列出各方程的系数和常数项时，这些数值会构成一个方形的布局。因此，“方”指的是列筹成方形的过程，“程”则是指课程或步骤，所以这种成方形的“课程”或“步骤”就被称为“方程”。
此外，方程这个词最早出现在我国古代的数学专著《九章算术》中，它指的是包含多个未知量的联立一次方程，即现在所说的线性方程组。因为各项未知量的系数和常数项用等式表示时，会几行并列成一方形，所以得名“方程”。
综上所述，方程之所以被称为“方程”，是因为其数学表示形式——用算筹表示的系数和常数项并列成方形——而得名。这一名称反映了方程在数学中的直观表现形式和应用历史。