当你需要向某人表达生日祝福但不幸迟到时，你可以按照以下步骤来进行：
表达歉意
首先，向对方表示诚挚的歉意，说明你意识到祝福来晚了，并对此感到抱歉。
解释原因 （如果适用）：简要说明导致你未能及时发送祝福的原因，比如工作忙碌或其他特殊情况。
真诚祝福
用温馨的话语向对方表达你的良好祝愿，如健康、快乐、成功等。
补偿措施（可选）：
可以通过送礼物或安排惊喜活动来弥补你的迟到，增加祝福的意义。
“亲爱的，我的祝福有点晚了，真是对不住啊，但我可以保证，我时刻都在想着你，真的，祝你生日快乐啊。”
“虽然我的祝福来得有些晚，但愿它也能给你带来快乐。愿你的每一天都充满阳光和欢笑，生日快乐。”
“请原谅我，因为某些原因错过了你的生日，我深感抱歉和愧疚。希望这份迟来的祝福能让你感受到我的诚意和祝福。”
记得，最重要的是你的祝福能够传达出你对对方的关心和重视，即使来得晚，真诚的情感依然能够温暖对方的心