当您需要向老板请假时，以下是一个简洁明了的短信模板，您可以根据实际情况进行调整：
```
尊敬的[老板姓名]领导，
我是[您的姓名]。因为[请假原因，如：家庭紧急事务、身体不适等]，我需要请假[请假时长，如：一天]。
我已将手头的工作交接给[同事姓名]，确保工作不受影响。如果有任何疑问或需要进一步沟通，请随时通过电话或邮件联系我。
期待您的批准，谢谢!
此致
敬礼
[您的姓名]
[发送日期]
```
请确保在发送短信之前已经尝试过与老板进行电话沟通，以表达您的诚意和尊重。如果老板没有回复，再发送短信进行正式请假。