四会翡翠市场确实存在假货问题。以下是几点关于四会翡翠市场的信息：
市场状况
四会翡翠市场存在假货，且部分商家可能会用低品质的石头冒充翡翠。
市场上存在捆绑和夹带现象，欺骗消费者，使得真假难辨。
翡翠品质不稳定，部分经营者存在将假货和真货混搭的行为。
购买建议
建议在正规珠宝店购买四会翡翠，以确保商品的真实性。
四会市场实行“发现假货一赔十”的政策，增加了购买真品的安全性。
鉴别方法
消费者在购买时应仔细观察翡翠的颜色、纹理、透明度、硬度等特征，以辨别真伪。
市场声誉
尽管存在假货问题，但不能将所有的四会翡翠都视为假货。
四会作为翡翠产地之一，也有高品质翡翠流通。
地理因素
四会市位于广东省肇庆市，拥有丰富的翡翠资源，这也是其翡翠价格便宜的原因之一。
综上所述，虽然四会翡翠市场存在假货问题，但消费者在正规渠道购买时仍有机会获得真品。购买时应注意鉴别，提高自我保护意识