关于嫪毐的转轮之术，根据史书记载，这确实是一种传说，而非事实。以下是对这一传说的梳理：
传说内容
嫪毐据说能用下体转动车轮，这项技能在当时的秦国宫廷中引起了极大的轰动。
《史记》中记载，嫪毐通过使用“阴关桐轮而行”的方式，用其生殖器作为轮轴转动车轮。
历史背景
嫪毐是秦始皇之母赵姬的男宠，而吕不韦为了保住自己的地位，将嫪毐推荐给赵姬。
赵姬对嫪毐的能力十分痴迷，嫪毐因此得到了赵姬的特别宠爱。
真实性分析
《史记》中的描述带有明显的夸张成分，且从生理学和物理学的角度来看，嫪毐的生殖器要支撑转动车轮的说法难以成立。
秦朝时期的工艺水平也无法达到能让车轮内侧足够光滑，以减少摩擦，使嫪毐的生殖器能够在上面转动。
历史上并没有确凿的科学证据支持嫪毐具有这种超常能力。
结论
嫪毐的转轮之术更多是一种历史传说，而非真实的历史事件。
尽管这个故事广为流传，但我们应该将其视为一种文化传说，而非事实记载。