当前更常用的表述是 法治教育。虽然“法制教育”和“法治教育”在含义上有所区别，但两者都涉及法律知识的传播和法律意识的培养。具体区别如下：
法制教育
侧重于法律制度和法律知识的传播，强调对法律条文的了解和掌握。
主要针对中小学和一般公众，目的是使他们了解法律的基本规定和原理。
法制教育是法治社会建设的基础，为公民提供法律常识和基础知识。
法治教育
强调法律至上和法律精神的培养，注重法律在社会治理中的核心地位。
不仅包括法律知识的传播，还包括法律思维、法律信仰和法律实践的培养。
法治教育旨在提高公民的法律素养，使他们能够依法办事、用法维权，并理解法律在社会生活中的最高权威。
建议
学校教学：中小学阶段应侧重于法制教育，帮助学生建立基本的法律观念和知识体系。
高等教育和社会教育：在大学及以后的教育阶段，应逐步过渡到法治教育，强调法律的实际应用和法律精神的培养。
法治意识培养：无论哪个阶段，都应注重法治意识的培养，使法律成为公民行为的规范和指导。
总结来说，虽然“法制教育”和“法治教育”有所区别，但它们都是法律宣传教育的重要组成部分。当前，更强调的是法治教育，旨在培养公民的法律素养和法治精神。