根据您提供的信息，自由行去日本的大致路费如下：
1. 机票费用：淡季时来回大约在3000至4000元人民币/人。
2. JR卡费用：用于基本出行，大约1000元人民币左右。
3. 其他交通费用：包括地铁、公交等，根据个人行程和消费习惯，可能会有较大差异。
综合以上信息，一个自由行去日本的旅行者，在交通费用上的预算大约在5000元人民币左右。这只是一个大概的估计，实际费用会根据具体的出行时间、航班价格、住宿选择以及个人消费习惯等因素有所不同。
根据您提供的信息，自由行去日本的大致路费如下：
1. 机票费用：淡季时来回大约在3000至4000元人民币/人。
2. JR卡费用：用于基本出行，大约1000元人民币左右。
3. 其他交通费用：包括地铁、公交等，根据个人行程和消费习惯，可能会有较大差异。
综合以上信息，一个自由行去日本的旅行者，在交通费用上的预算大约在5000元人民币左右。这只是一个大概的估计，实际费用会根据具体的出行时间、航班价格、住宿选择以及个人消费习惯等因素有所不同。