连长转业到地方后，通常会被安排为 科员一类的非领导职务。具体职务安排会根据个人在部队中的职务、军衔等级以及转业时的政策等因素来决定。
非领导职务：
连长作为部队中的领导职务，在转业到地方后，一般不会直接安排相应的领导职务，而是作为非领导职务，如科员。
职务级别对应：
连长的职务级别在地方上通常对应于科员级别。具体来说，正连级干部在地方上对应一般科员职务。
服役年限要求：
根据相关规定，军人必须服役满一定年限（通常为8年）才能选择转业。连长在部队服役满12年（义务兵2年+下士3年+中士3年+上士4年）后，可以选择转业。
考试和分配：
转业到地方后，连长是否需要通过考试才能成为公务员，以及具体分配到哪个部门，也会受到多种因素的影响。一般来说，副团以上职务的转业干部无需考试，而副团以下职务的转业干部则需要参加考试。
特殊情况：
虽然大多数情况下连长转业后会被安排为科员，但也有可能根据地方政府的特殊需求和政策安排，担任一些非领导职务或专业技术岗位。
综上所述，连长转业到地方后，主要被安排为科员职务，具体职务安排会受到个人职务、军衔等级、服役年限及地方政策等多种因素的影响。