关于《冰鉴》的版本选择，以下是一些推荐：
唐浩明版本：
唐浩明对曾国藩的见解被认为是最透彻的，他的版本通常被认为是权威且专业的。
中华书局版本：
中华书局是专业整理出版中国古籍的出版社，其出版的版本通常也具有较高的专业性和权威性。
上海古籍出版社版本：
上海古籍出版社是一家具有悠久历史的专业出版社，其出版的《冰鉴》版本也颇受好评。
左学冰鉴右学官箴：
这本书结合了《冰鉴》和《官箴》的内容，实用性较强，理解起来直白，由哈尔滨出版社出版。
选择哪个版本最好，可能取决于您的个人偏好和阅读需求。建议您根据自己的实际情况，比如对内容的理解深度、对出版社的信赖度等因素，来做出选择。