日语中“开动了”的说法是 いただきます。这句话在吃饭前说,意思是“我要开始吃饭了”或“我要吃啦”。例如:
1. いただきます!我开动啦。[Ita da ki ma su! Watashi wa taberu no ga arimasu.]
2. 遠慮なくいただきます。那我就不客气地开动了。[Menkyou wa itadakimasu.]
建议在实际使用中,可以根据具体场合选择合适的表达方式,以确保准确传达意图。
日语中“开动了”的说法是 いただきます。这句话在吃饭前说,意思是“我要开始吃饭了”或“我要吃啦”。例如:
1. いただきます!我开动啦。[Ita da ki ma su! Watashi wa taberu no ga arimasu.]
2. 遠慮なくいただきます。那我就不客气地开动了。[Menkyou wa itadakimasu.]
建议在实际使用中,可以根据具体场合选择合适的表达方式,以确保准确传达意图。