根据提供的信息，雷凌双擎的百公里油耗仅为4.0L/100km，一箱油可跑一千公里，相比传统纯燃油车可以节省50%的油耗。如果按照每年行驶2万公里计算，那么每年的油费节省大约是：
```
节省的油耗 = （原油耗 - 雷凌双擎油耗） × 每年行驶公里数
节省的油耗 = （假设原油耗为7L/100km） × 20000公里
节省的油耗 = 14000L - 2800L
节省的油耗 = 11200L
```
假设每升油的价格为7元，则每年节省的油费大约为：
```
节省的油费 = 节省的油耗 × 每升油的价格
节省的油费 = 11200L × 7元/L
节省的油费 = 78400元
```
如果按照5年内不换车来计算，那么5年总共节省的油费为：
```
5年节省的油费 = 每年节省的油费 × 5年
5年节省的油费 = 78400元 × 5
5年节省的油费 = 392000元
```
如果以车辆购买时的价格作为“回本”的基准，那么在5年内通过节省的油费来回本的比例取决于车辆购买时的价格。如果车辆购买时的价格在392000元以内，那么5年内就可以通过节省的油费来回本。
请注意，这个计算是基于一定的假设，实际情况可能会有所不同，因为油费会随着市场价格波动，而且车辆的保养成本和折旧率也会影响总体成本。