建设一个滑冰场的投资费用会根据多个因素而有所不同，包括地理位置、场地大小、装修档次、设备购置等。以下是根据提供的信息整理的大致预算：
场地租金
根据地区和场地大小，租金费用通常在10万-30万/年之间。
装修费用
商场内简易装修约5-10万；
封闭室内精装约10-20万。
设备费用
包括冰面制冷机、溜冰鞋、护具、音响等，可能需要几十万元。
人工费用
包括负责人、冰场经理、售票员、维保员等，以及后期教练、财务等专业人员，费用根据地区和人员数量不同，约几十万元。
其他费用
如水电费用、场地维护、经营管理等。
加盟费用 （如果选择加盟）：
加盟级别不同，费用也有所差异，一般在省会、地级、县级城市分别为17.9万、16.64万、15.3万。
总计投资
根据不同来源，一个标准室内溜冰场的投资成本通常在50万-200万人民币之间。
请注意，以上信息仅供参考，实际投资金额需要根据具体情况进行详细评估。