对于青少年阅读四大名著，以下是一些推荐的版本：
青少年版
优点：内容经过删减和修改，语言通俗易懂，配有图画，适合小学高年级学生及初中生阅读。
推荐出版社：人民文学出版社、中华书局等，这些出版社的版本权威且严谨。
中学版
优点：作者语言更加简洁，描写更加通俗易懂，有助于学生理解情节和把握人物性格。
大字版/插图典藏系列
优点：字体放大，行间距增加，阅读体验提升，插图增加阅读趣味。
白话文翻译版
优点：使用白话文，易于理解，适合初学者。
选择哪个版本主要取决于孩子的阅读能力和兴趣。随着孩子阅读能力的提高，可以逐步引导他们阅读原著或其他更深入的版本。