在山东话中,“了了”有多种含义,具体如下:
东西破了或坏了
例如:“我的衣裳了了。”
一般或不咋地
例如:“他这人人品怎么样?”“了了(意思是不多,几乎没有)。”
很少
例如:“了了的人。”
马虎
例如:“了了,应为潦潦,形容马虎的意思。”
品德一般或较差
例如:“了了,是‘对吗’的意思。”
明白、懂得
例如:“朋友来信说,他读这本书,不很了了,拿给孩子读,孩子也说不懂。”
了解、明白
例如:“事情解决了,我了了了。”
这些解释展示了“了了”在山东话中的丰富用法和含义,具体使用时应结合语境进行判断。