韩国把ins叫sns是因为 sns是social network site（社交网络）的缩写，是一个泛指，不特指某一款社交网络软件。在韩国，人们常常用sns来称呼各种社交网络平台，包括Facebook、Twitter、Instagram等。由于四字构成的词组更符合中国人的构词习惯，因此人们习惯上用社交网络来代指SNS。
此外，由于某些原因，如审查制度，韩国人可能更倾向于使用一些可以在本国直接访问的社交软件，如Twitter和Instagram，而ins在某些情况下可能因为无法过审或其他原因而不被广泛使用。因此，当韩国人提到sns时，他们可能是在泛指所有可用的社交网络平台，而不仅仅是Instagram。