许文强娶阿娣的原因是多方面的，主要包括以下几点：
感激之情：
许文强对阿娣怀有深深的感激之情，因为阿娣在上海时期给予了他很多帮助和温暖。阿娣虽然没读过书，但她愿意为许文强付出一切，这种无私的爱让许文强感到安慰和温暖。
情感的缺失：
许文强内心一直深爱着冯程程，但由于种种原因，他们最终无法在一起。阿娣的出现，可以填补他情感上的缺失，让他受伤的心灵得到一些抚平和安慰。
生活的妥协：
许文强在香港的生活并不容易，他需要一个新的开始和稳定的家庭。阿娣的出现，为他提供了一个可以依靠的伴侣，让他能够放下过去的种种纠葛，开始新的生活。
家庭的温暖：
阿娣虽然不完美，但她能给予许文强前所未有的安宁和幸福。在阿娣身边，许文强可以感受到家庭的温暖和安全感，这对他来说是一种难得的解脱。
命运的安排：
许文强的一生充满纠结和无奈，他最终选择娶阿娣，也可以看作是对命运的屈服和认命。他意识到，有时候人生并不总是能够按照自己的意愿发展，只能在无奈中做出妥协。
综上所述，许文强娶阿娣的原因是多方面的，既有感激之情，也有情感上的缺失，还有生活的妥协和对命运的认命。这段婚姻对他来说，既是一种新的开始，也是对过去的一种告别。