装修押金的退还时间主要依据以下规定和条件：
装修完成并验收合格：
装修押金一般在装修完成并经过物业检查确认无问题后退还。具体来说，这个时间点可以在装修结束，且业主与物业签订的装修管理服务协议中约定。如果业主没有违反相关施工内容，物业应当及时将押金退回。
90日内退还：
装修保证金应自检查合格之日起90日内退还业主。根据《住宅物业服务收费管理实施办法》，在业主装修完毕后，经物业管理企业检查验收合格，装修保证金应自检查合格之日起90日内退还业主。
特殊情况：
如果业主在装修过程中有违法或违规行为，物业有权扣除一部分押金，并要求业主在规定的时间内整改。若造成公共利益损失，业主还需承担责任。
合同条款：
业主与物业签订的装修管理服务协议中应明确约定装修押金的收取数额、返还时间等条款。如果物业不按照协议及时返还押金，业主可凭协议依法到有关部门提起诉讼，维护自己的合法权益。
物业流程：
一些物业公司会在业主装修完毕后，要求业主拿装修押金的单子到物业公司进行登记，经过大约两到三天的审批流程，就可以退还装修押金。这个过程一般不会超过五个工作日。
综上所述，装修押金通常在装修完成并通过物业验收合格后的90日内退还给业主。如果业主在装修过程中没有违反任何规定，物业必须按照约定及时退还押金。如果物业拖延退还押金，业主可以通过法律途径维护自己的权益。