杨六郎的死因有多种说法，以下是几种主要说法的详细描述：
误射而死
在《新编全像杨家府世代忠勇演义志传》中，杨六郎因孟良焦赞去辽国盗杨令公尸骨而亡，伤心不已，渐染重疾不起。一日梦中化身为白虎入汴梁，八王不知白虎是他的化身，为救百姓搭箭射向白虎，杨六郎被八王误射中脖颈，醒来脖疼难忍而死。
病死
在《宋史-杨延昭传》中，杨六郎于大中祥符七年（1014年）去世，享年五十七岁。史书记载他的死因是病逝，但并未详细描述具体的病症或死因。
疯死
在某些版本的《杨家将》中，杨六郎在破阵过程中，孟、焦双双战死，六郎因此疯了，最后疯死。
自刎身亡
还有说法称，杨六郎在梦中见到孟、焦二人惨死，惊惧之下自刎身亡。
自然老死
另外，有观点认为杨六郎在边塞自然死亡，享年57岁。
综合以上信息， 误射而死是《新编全像杨家府世代忠勇演义志传》中的说法，而 病死则是《宋史》中的记载。其他版本虽然有不同的描述，但大多是基于这几种主要说法的变体。因此，可以认为杨六郎的死因主要是在梦中化身为白虎被八王误射而死，同时也有病逝和疯死的说法。