画眉鸟的叫声通常被形容为：
悦耳动听：画眉鸟的鸣声清脆响亮，听起来像是在歌唱，给人带来愉悦的感觉。
婉转动听：其鸣声婉转多变，富有韵律，有时尾音略似“mo-gi-yiu-”，因此也被称为“如意如意”。
活泼而清晰：画眉的叫声活泼，清晰可辨，常常在清晨和傍晚鸣叫，高亢激昂，婉转多变。
百啭千声：形容画眉鸟的叫声婉转且富于变化，听起来非常动听。
尖利刺耳：虽然不常见，但有时画眉的叫声也可能尖利刺耳，可能是在警告同类有危险。
拟声词：画眉的叫声可以用“啾啾”、“咕咕”等拟声词来形容。
画眉鸟的叫声在繁殖季节尤其动听，它们会为了吸引配偶而长时间鸣唱。此外，画眉鸟的叫声还用于交流，如通过特定的鸣声表达情绪或需求。