给照片中的人物添加胡须，可以通过以下步骤使用Photoshop软件进行操作：
1. 打开Photoshop软件，并打开需要处理的照片。
2. 新建一个图层，例如命名为“图层1”，以便在原有背景图层之上进行编辑。
3. 选择工具箱中的“画笔工具”，并设置前景色为灰色，例如RGB值分别为136、136、136。
4. 在新建的图层上涂抹，不需要精确绘制，只需大致涂抹出胡须的形状和位置。
5. 执行菜单栏中的“滤镜” > “杂色” > “添加杂色”命令，以在胡须区域添加杂点，使胡须看起来更自然。
6. 使用“椭圆选框工具”在人物脸部拖出一个正圆选区，以限制胡须生长的区域。
7. 执行“滤镜” > “模糊” > “径向模糊”命令，使胡须产生方向性并延长，形成胡须的基本形状。
8. 将“图层1”的混合模式更改为“正片叠底”，并添加一个图层蒙版。
9. 使用画笔工具在图层蒙版上涂抹，擦除不需要的胡须部分，调整画笔大小、柔化、不透明度和流量等参数以获得理想效果。
10. 按下`Ctrl+U`打开“色相/饱和度”对话框，对胡须进行着色，以增强视觉效果。
11. 最后，根据需要调整图层的不透明度和背景图层，以达到满意的效果。
以上步骤可以帮助您给照片中的人物添加逼真的胡须效果。