Yuki在日语中是一个常见的名字,其基本含义是 雪。除了直接指代雪之外,Yuki也可以用于人名,并带有不同的寓意和象征意义。例如,它可能代表“由纪”(Yuki),意味着幸福的家庭,或者“雪国”(Yukiguni),指的是冰雪覆盖的地方。
在中国语圈,Yuki的名字曾经被翻译为“甲斐田雪”,但后来YUKI本人在推特上宣布其名字的意思是“幸”,因此,许多粉丝和翻译者开始将其名字统一翻译为“甲斐田幸”。
总的来说,Yuki作为名字,在日本文化中通常与纯洁、美丽和幸福等积极品质相关联,并且也用于指代实际的自然现象——雪。